Genetrix

June 4, 2007 / by linnaeus

                       GENETRIX (Opunita ficus-indica)

 

                            

                           1

 

                           

                           2

 

                           Inquieta e intensa mi madre

                           Por fuera palabras de espina

                           Por dentro todo dulzor

                           Su intermitente contraste

                           Conlleva mil y un actos de amor.

 

                                     

                           3

 

                            

                            4

 

                            

                            5

 

                           

                            6

 

                           

                            7

 

                            Restless and intense my mother

                            Prickly words outside

                            Entirely sweet inside

                            Her intermittent contrast

                            Entails one thousand and one acts of love.

 

                                     

                             8

 

                           

                            9

 

                           

                            10

 

                           

                            11

 

                           

                            12

 

                            Inquiète et intense ma mère

                            Dehors mots d’épine

                            Dedans toute douceur

                            Son intermittent contraste

                            Entraîne mille et un actes d’amour.

 

                            

                        13 Akermariano (Mariano Akerman), Genetrix, 2004-

                                                      2007. Detalle 1 | detail 1 | détail 1

 

                            

                       14 Akermariano, Genetrix. Detalle 2 | detail 2 | détail 2

 

      “Genetrix” (poema visual, visual poem, poème visuel). © 2007 Akermariano.

          Todos los derechos reservados. All rights reserved. Tous droits réserves.

 

                                       Fuente visual | visual source | source visuelle:

 

                                   

 

                                                  Akermariano, Genetrix, 2004-2007

 

                                                Acuarela, crayon y bolígrafo sobre papel 

                                                   Watercolor, crayon and pen on paper 

                                                   Aquarelle, crayon et encre sur papier

 

                                                  Ref.  Nopal cactus (Opunita ficus indica)

 

                      Genetrix (pintura, painting, peinture). © 2007 Akermariano.

        Todos los derechos reservados. All rights reserved. Tous droits réserves.

 

                          

                                              

 

Link:>   Akermariano: Mother and Child / Madre e hijo (1981-2007)

7 comments on Genetrix

  • Blogsterella said 1 years ago
    Excellent, I love it!
    How is life treating you these days?
    Well I hope. [HEART]
  • linnaeus said 1 years ago
    [WINK] I'm doing very well. And it's great to hear from you. I've just added a new link (see this post, above), which I hope will lead you directly to a drawing that I've made in 1981 and its new three digital variations, them all finished today. Enjoy!
    After all you are a mom, aren't you? [SMILE]
  • Gabriella said 1 years ago
    Mariano!!! QUE LINDO!!!!!!!!!!!!! TODO!!!! Las pinturas, detalles y la poesia!!! Fui tambien al link que mandaste a blogsterella y tambien ME ENCANTO!!!!! Es que ademas tengo algo especial con las 'maternidades'.. Son de ahora..? Creo entender que el otro si, este venia en proceso desde el 2004..? Lindisimo todo.. Felicitaciones! gab [SMILE][HEART]
  • linnaeus said 1 years ago
    [WINK] Te agradezco tus hermosos elogios. Cada maternidad suele llevar su correspondiente fecha. A las digitales las hice en Manila hace poco tiempo, luego de haberme reencontrado en Bruselas con lo que yo llamo hoy Genetrix: una acuarela que es fuente y sustento de todas las variaciones que pueden verse en la presente secuencia digital. Genetrix es una planta-ancla y adquiere su título definitivo en Manila a fines de mayo de 2007. Pintada en abril de 2004 (y entonces casi acabada), es retomada y acabada en abril de 2007 (algunos de sus detalles, como espinas y estrellas, son cosa muy reciente). Genetrix se encuentra por el momento en Bruselas, con otras tantas de mis pinturas (que fueron exhibidas en la galería de arte Eurasia en abril de 2004).
  • Gabriella said 1 years ago
    .. es asi tu madre..? Yo no he leido ninguna palabra de 'espina' de ella aca.. [WINK][SMILE] Todo lo demas lo creo [HEART]
  • linnaeus said 1 years ago
    [LOL] Bueno, las palabras a las que me refiero tienen que ver con cosas que mami a veces dice, pero en las que no necesariamente cree. Ergo, Por fuera palabras de espina. Mas, Por dentro todo dulzor. Hay que notar que cada una de mis variaciones digitales en Genetrix presenta dos flores y las mismas aluden a la relación madre-hijo. Como le gusta decir a mami: "la manzanita no cae lejos del arbolito."
  • akermariano said 1 years ago
    [HEART][HEART][HEART] Genial. Los cuadros me parecen buenísimos y como para tener en casa. Besos. Mamá.

    [WINK] Mariano querido, entré en tu blog y me pareció hermosa la flor de origen que dibujaste. También los versos que acompañan la flor... También las diferentes metamorfosis que producís con ella llevandote a las estaciones más dispares de tu conciencia y de tus emociones. También a nosotros, que te acompañamos... Con el amor y el cuidado de siempre, Silvi (SW).

    [ROLLEYES] La No. 1 me gusta mucho. Es una explosión de color: fresca, espontánea, sencilla y directa. A kiss, GG.

    [COOL] Hola Mariano! Espero que estes muy bien! Realmente ME ENCANTO!!!!! Me alegro todo lo que al menos a mi, conociendote, me transmitió. Éso en cuanto al contenido. En cuanto a lo técnico, laborioso, equilibrado, estético y excelente canal de comunicación para el mensaje. Un muy buen mix, al que al menos a mi me tenes acostumbrada. Mis felicitaciones, un gran abrazo, AO.

    [SMILE] Siempre muy activo Mariano, todo arte, pintura y poesía!!!!!!!!! Muy interesante tu trabajo, y me vino a la mente una canción de la iglesia, que hace referencia a como ver el dolor del mundo a través del prisma del amor de Dios: la frase "no hay rosas sin espinas" se transformará en "no hay espinas sin rosas." Cariños y éxito en tus trabajos, Patricia (PC).

    [HUH] Es que te has propuesto invadir internet?? Felicitaciones. JB

    Gracias por sus palabras: me alegra incluirlas en el blog. [HEART]

Add a comment

To add comments without entering your email and image verification, you must be logged in. Login or Join Blogster

  • Type the words in the box below the image.

Email this blog post to a friend

To email posts to friends, you must be logged in. Login or Join Blogster

Friends

View All